Have you checked points and rotor button in the distributor? If yes I would be looking at the ignition module inside the distributor, although I've never heard of it only causing a miss on 1 cylinder.
If that doesn't work, replace distributor. It sounds like a spark issue
If that doesn't work, replace distributor. It sounds like a spark issue